Subj:ルール紹介74:エカルテ From:赤桐裕二<mhb01072@nifty.ne.jp> Date:97/10/17 12:29
この会議室の方々にはおなじみのゲームのようですが，私のルール紹介を載 せておきます。 ********************************************************************** エカルテ(Ecarte) 1997/10/17 赤桐 19世紀のパリのカジノで盛んだったゲームです。2人用のトリックテイキング ゲームです。 エカルテというのはフランス語で「捨て札された」という意味です。カード の交換を行うことから来ています。 簡単な割には奥の深いゲームです。 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ <プレイヤー> 2人。 <カード> 普通のトランプから各スートの２〜６のカードを除いた32枚のカード。 カードの強さの順位は，（強）Ｋ，Ｑ，Ｊ，Ａ，１０，９，８，７（弱）の 順です。Ａの位置にご注意ください。 <ディール> 最初のディーラーは任意の方法で選びます。次のディールからは交替でディ ーラーになります。 ディーラーは各プレイヤーに1度に3枚ずつ配り，次に2枚ずつ配ります。ある いはまず2枚枚ずつ配って，次に3枚ずつ配ってもかまいません。ただし，ゲー ムが終わるまでは，各プレイヤーは自分の配りかたを一定にしなければなりま せん。 配り残しのカードはテーブル上に裏向きに置いて山札とします。山札の一番 上のカードは表向きにして山札の横に置き，切札表示カードとします。切札表 示カードのスートがこのディールの切札になります。切札表示カードがキング だった場合は，ディーラーは直ちに1点を得点します。 <カードの交換> まず，ノンディーラー（ディーラーでないプレイヤー）がカードの交換を行 うかどうか決めます。カードの交換とは，手札から何枚か捨て札して，同じ枚 数のカードを山札から取ることです。 ノンディーラーがカードの交換を行いたくないときには，すぐに最初のリー ドを行い，プレイが始まります。 ノンディーラーがカードの交換をしたいときには，ディーラーに対して，カ ードの交換をしたいと宣言します。 これに対して，ディーラーは交換したくないときにはそう宣言します。この 場合，誰も交換を行わないで，プレイが始まります。 ディーラーも交換したいときには，そのことを宣言して，交換が始まります。 交換は，まずノンディーラーが何枚捨て札するかを宣言して，実際に捨て札 します。次に，ディーラーも同じことをします。それからディーラーは，捨て 札した枚数のカードを山札からノンディーラーに配り，自分にも同じように配 ります。手札の5枚を全部交換することもできます。ノンディーラーは少なくと も1枚を交換しなければなりませんが，ディーラーは全く交換しなくてもかまい ません。 交換が終わると，再びノンディーラーから，また交換を行うかどうかを決め ていきます。このようなことを，誰かが交換を行わないことにするか，山札が なくなるまで，繰り返します。 なお，交換するときに十分な山札がない場合，まずノンディーラーが必要な 枚数かあるいは残っている山札の数だけ交換します。ディーラーは，山札が残 っていればその枚数まで交換できます。切札候補カードは山札ではないので， 交換できません。 <キングの宣言> もし切札のキングが手札にあれば，最初のトリックのプレイを行う前に，こ のことを宣言します。1点の得点となります。 最初のトリックのカードをプレイした後では，この宣言はできません。 <プレイ> ノンディーラーが最初のリードをして，トリックテイキングのプレイを行い ます。 フォローの規則は次の通りです。 １）リードされたカードと同じスートのカードがあれば，必ず出さなければ なりません。しかも，同じスートで，リードされたカードより強いカードがあ れば，必ず出さなければなりません。 ２）リードされたスートのカードがなければ，切札を出さなければなりませ ん。 ３）リードされたスートのカードも切札もなければ，どのカードを出しても かまいません。 トリックに勝つプレイヤーは，切札がプレイされているときには，最も強い 切札を出したプレイヤー，切札がプレイされていないときには，リードされた スートの最も強いカードを出したプレイヤーです。 <得点> 3トリックか4トリック取ったプレイヤーは，1点を得点します。5トリック全 部取ったならば，2点の得点となります。 ただし，全く交換を行わないで最初に配られたままのカードでプレイした場 合，もしカードの交換をしないと決めたプレイヤーが3トリック以上取れなかっ たならば，相手のプレイヤーは1点ではなく2点の得点となります。しかし，そ のプレイヤーが全トリック取った場合でも2点で変わりません。 <リボーク> リボークが行われた場合，つまり前記のフォローの規則を破った場合には， そこからプレイをやり直します。 その結果リボークしたプレイヤーが勝った場合には，通常の得点から1点を引 いた得点しかもらえません。もう1人が勝った場合には，通常通りの得点となり ます。 <ゲーム> 5点先取したほうがゲームに勝ちます。切札表示カードがキングだった場合や キングの宣言で5点に達した場合には，その時点でゲーム終了となります。 ゲームが終わったとき，相手が3〜4点取っている場合には1ゲーム点の勝ち， 相手が1〜2点のときには2ゲーム点の勝ち，相手が0点のときには3ゲーム点の勝 ちとすることもあります。 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ <注1> ノンディーラーのことをエルダー(Elder)，ディーラーのことをヤンガー (Younger)ということもあります。 <注2> ノンディーラーが交換を行いたいときには「カード(Cards)」または「プロポ ーズ(Propose)」と言ってもかまいません。交換したくないときには，「プレイ (Play)」または「スタンド(Stand)」と言ってもかまいません。 ディーラーは，交換したいときは「アクセプト(Accept)」，交換したくない ときは「プレイ」または「リフューズ(Refuse)」または「リジェクト」と言っ てもかまいません。 <注3> 交換のとき，ディーラーも最低1枚は交換しなければならないというルールも あります。 <注4> 伝統的なルールでは，リードを行うプレイヤーは，リードするカードのスー トを口頭で言わなければなりません。 もし言ったスートと実際のスートが異なるときには，相手は，言ったスート をリードし直すことを要求できます。それが不可能な場合には，出したカード はそのままで，言ったスートがリードされたとみなして，フォローと勝敗決め を行うことができます。 <注5> 5トリック全部取ることをボール(Vole)と呼びます。 <注6> 「全く交換を行わないで最初に配られたままのカードでプレイした場合，も しカードの交換をしないと決めたプレイヤーが3トリック以上取れなかったな らば，相手のプレイヤーは2点の得点となる」というルールを採用しないこと もあります。 <注7> １ゲームの終了条件を10点とすることもあります。 <注8> Ecarte の最初と最後の e の上にはアクサン・テギュ（アクセント記号）が つきます。 **********************************************************************